Neck cysts can be classified as congenital, infectious-inflammatory, and neoplastic. Hydatid disease is a parasitic infection caused by Echinococcus, is usually seen in the liver and lung and, is rare in the head and neck region even in endemic areas. If not treated, a life-threatening condition may be encountered. In this study, a case of hydatid cyst operated due to a cystic lesion with a diameter of approximately 8 cm in the neck was presented by reviewing the literature.

Boyun kistleri konjenital, enfeksiyöz-inflamatuar ve neoplastik olarak sınıflandırılabilir. Parazitik bir enfeksiyon olan, ekinokok kaynaklı kist hidatik hastalığı genellikle karaciğer ve akciğerde görülmekte olup endemik olduğu bölgelerde bile baş-boyun bölgesinde nadirdir. Tedavi edilmediği takdirde hayati tehdit eden bir durum ile karşılaşılabilir. Bu çalışmada boyunda yaklaşık 8 cm çapa ulaşmış kistik lezyon sebebiyle opere edilmiş kist hidatik olgusu literatür gözden geçirilerek sunuldu. (NCI-2022-6-12/R1)